.
Авторизация | Регистрация
bitok.xyz
» » Onii-sama e... | Dear Brother | Уважаемый старший брат [ТВ] [1991, TV, 39] BDRip 1080p raw торрент скачать бесплатно


    Onii-sama e... | Dear Brother | Уважаемый старший брат [ТВ] [1991, TV, 39] BDRip 1080p raw торрент скачать бесплатно

    Дата: 3-11-2019, 05:00 | .torrent скачали: 2

    Onii-sama e... | Dear Brother | Уважаемый старший брат [ТВ] [1991, TV, 39] BDRip 1080p rawТип: TV
    Жанр: повседневность, драма
    Продолжительность: 39 эп. по 25 мин.
    Количество серий: 39
    Дата выпуска: c 14.07.1991 по 31.05.1992
    Производство: TMS
    Автор оригинала: Икэда Риёко
    Режиссер: Дэдзаки Осаму
    Ссылки: World-ArtANNAniDB

    Описание

    Юная Нанако Мисато поступает в престижную школу для девочек Сэйран. Она очень горда своей первой житейской победой и от души рада тому, что вместе с ней будет учиться ее ближайшая подруга Томоко Арикура. Обо всех новостях своей жизни Нанако исправно пишет названному брату – учителю начальной школы, аккуратно адресуя хронику своих удач и поражений Уважаемому старшему брату...
    Язык озвучки: Японский
    Субтитры: Русские
    Перевод: KoKoRo Fansubs
    Качество видео: BDRip
    Видео: AVC (High@L4), 1448x1080 (4: 3), ~23.976 fps, ~9000 kbps
    Аудио: FLAC, 2 ch, 48 kHz, 16 bit, ~637 kbps

    Скриншоты для ознакомления



    Особенности релиза:
    Знал бы я на что подписываюсь, откликнувшись на просьбу начальника подправить тайминг под БД...
    Ввиду того, что редактирование и облагораживание перевода командой было заброшено, насколько я понял, из-за скоропостижной кончины одного из её членов, сабы на вторую половину серий представляли ночной кошмар редактора. Скажу честно - перевод по озвучке я не правил, т.к. если браться и за это, то застрелюсь - поэтому местами будет резать глаза и слух несоответствие длины перевода и фраз, особенно в последних сериях. Выровнен только тайминг и тонна очепяток. Ну и подогнал оформление под единый стиль, как в первых сериях.

    Онлайн видео Onii-sama e...



    Onii-sama e... | Dear Brother | Уважаемый старший брат [ТВ] [1991, TV, 39] BDRip 1080p raw
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 3/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • Onii-sama e | Dear Brother | Уважаемый старший брат [1992, TV, 39 эп.] DVDRip 540p raw


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню




        ↓ Опрос

        Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Популярное

        Футурама / Futurama (1999-2013) DVDRip (7 Сезонов, 140 серии) скачать через торрент бесплатно

        (скачиваний: 70)
        Малышарики (2015-2019) WEB-DL [H.264 / 1080p-LQ] (серии 1-154 из 208) [Обновляемая]

        (скачиваний: 57)
        Жила-была царевна (2015-2019) WEB-DLRip [H.264 / 720p-LQ] (сезон 1, серии 1-18 из 26) [Обновляемая]

        (скачиваний: 34)
        Металионы / Metalions (2018-2019) WEB-DLRip [H.264 / 720p-LQ] (сезон 1, серии 1-52 из 52) [Обновляемая]

        (скачиваний: 32)
        В гостях у сказки (сборник 56 фильмов) (1939-2009) DVDRip

        (скачиваний: 26)
        Три кота (2018) WEB-DLRip [H.264 / 720p-LQ] (сезон 3, серии 105-106 из 156)

        (скачиваний: 25)
        Спокойной ночи, малыши! (2009, 2015) SATRip, TVRip (83 выпусков)

        (скачиваний: 19)
        Рик и Морти / Rick and Morty (2013) BDRip [H.264 / 1080p] (Сезон 1, серии 1-11 из 11) Сыендук [EN Sub] скачать через торрент бесплатно

        (скачиваний: 18)
        Роботы-поезда / Robot Trains (2017) WEB-DL [H.264 / 720p-LQ] (1 сезон, 32 серий из 32)

        (скачиваний: 13)
        Fate / stay night Movie: Heavens Feel - II. Lost Butterfly / Судьба: Ночь схватки. Прикосновение Небес - II. Потерявшаяся бабочка [2019, MV] BDRip 1080p Rus

        (скачиваний: 12)